Wenn Ihr Prompt personenbezogene Daten über Menschen in Saudi-Arabien oder den VAE enthält und der LLM-Anbieter sie außerhalb des Landes verarbeitet, nehmen Sie einen grenzüberschreitenden Transfer vor. Beide Länder regeln das. Dieser Beitrag zeigt, was die saudische PDPL und die Transferverordnung der SDAIA sagen, was das VAE-Gesetz abdeckt und welche Fragen Sie einem LLM-API-Anbieter stellen sollten, bevor Sie die erste Anfrage senden. Es ist eine praktische Checkliste, keine Rechtsberatung; klären Sie Ihren eigenen Fall mit einem Rechtsbeistand. Sie bedienen Nutzer in Ägypten? Siehe den Begleitbeitrag zum ägyptischen Datenschutzgesetz (Gesetz 151 von 2020) und LLM-APIs.
Die Verweise auf Artikel unten geben BroadRouters Lesart der arabischen Texte der SDAIA wieder, abgerufen von der Plattform der SDAIA am 15. November 2026. Die Wiedergaben sind unsere Übersetzung, keine amtliche.
Wann wird ein LLM-API-Aufruf zum Transfer?
Drei Definitionen im saudischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Personal Data Protection Law, PDPL) entscheiden das:
- Personenbezogene Daten sind alle Daten, die eine Person direkt oder indirekt identifizieren können: Name, Ausweisnummer, Adresse, Telefon, Kontonummern, Fotos und Ähnliches (Artikel 1).
- Verarbeitung ist jeder Vorgang mit personenbezogenen Daten, und die Liste im Gesetz umfasst Erhebung, Speicherung, Nutzung, Offenlegung und Übermittlung (Artikel 1).
- Übermittlung bedeutet, personenbezogene Daten zur Verarbeitung von einem Ort an einen anderen zu verschieben (Artikel 1).
Artikel 2 wendet das Gesetz dann auf die Verarbeitung im Königreich und auf die Verarbeitung personenbezogener Daten von Einwohnern durch jede Partei außerhalb des Königreichs an. Ein Support-Chatbot, der Name, Telefonnummer und Beschwerde eines Kunden an ein im Ausland gehostetes Modell sendet, fällt also darunter. Ein Prompt ohne personenbezogene Daten ist überhaupt keine Übermittlung personenbezogener Daten, und deshalb steht die Minimierung in der Checkliste unten an erster Stelle.
Was verlangt Artikel 29 der saudischen PDPL?
Artikel 29 ist die Transferregel. Nach unserer Lesart des arabischen Texts:
| Teil | Was er besagt |
|---|---|
| 29(1) Zwecke | Ein Transfer aus dem Königreich ist erlaubt, um ein Abkommen zu erfüllen, dem das Königreich angehört, um den Interessen des Königreichs zu dienen, um eine Verpflichtung zu erfüllen, bei der die betroffene Person Partei ist, oder für andere in den Verordnungen festgelegte Zwecke |
| 29(2)(a) | Der Transfer darf die nationale Sicherheit oder die vitalen Interessen des Königreichs nicht schädigen |
| 29(2)(b) | Das Zielland muss ein angemessenes Schutzniveau bieten, das nicht unter dem der PDPL liegt, auf Grundlage der Bewertung der SDAIA |
| 29(2)(c) | Der Transfer muss auf das Minimum an nötigen personenbezogenen Daten beschränkt sein |
| 29(3) | 29(2) gilt nicht in Fällen äußerster Notwendigkeit zum Schutz des Lebens oder der vitalen Interessen der betroffenen Person oder zur Verhütung oder Behandlung einer Infektion |
| 29(4) | Die Verordnungen regeln die Einzelheiten, einschließlich Ausnahmen von 29(2)(b) und (c) |
Zwei weitere Artikel sind für API-Käufer wichtig. Artikel 8 besagt, dass ein Verantwortlicher einen Auftragsverarbeiter wählen muss, der die nötigen Garantien für die Einhaltung bietet, und dies überprüfen muss. Artikel 19 verlangt organisatorische, administrative und technische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten, auch bei ihrer Übermittlung.
Was ergänzt die Transferverordnung der SDAIA?
Die Verordnung der SDAIA über die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Königreichs (Ausgabe 02, August 2024) füllt Artikel 29 aus:
| Artikel | Was er ergänzt |
|---|---|
| 2 | Zu den „anderen Zwecken“ gehören zentrale betriebliche Verarbeitung, die für die Tätigkeit des Verantwortlichen nötig ist, die Erbringung einer Leistung oder eines Nutzens für die betroffene Person sowie wissenschaftliche Forschung |
| 3 | Die SDAIA veröffentlicht die Liste der Länder und Organisationen mit angemessenem Schutz auf ihrer Website und überprüft sie alle vier Jahre oder bei Bedarf |
| 4 | Greift eine Ausnahme, setzt der Verantwortliche geeignete Garantien ein: Standardvertragsklauseln, verbindliche gemeinsame Regeln oder ein Akkreditierungszertifikat. Mehrere Ausnahmefälle schließen sensible Daten aus |
| 5 | Die PDPL gilt auch für Weiterübermittlungen der Daten |
| 7 | Eine Risikobewertung ist vor einem Transfer auf Grundlage von Artikel 4 nötig sowie vor der fortlaufenden oder großflächigen Übermittlung sensibler Daten |
Das Wissenszentrum der SDAIA veröffentlicht außerdem einen Leitfaden zur Bewertung des Transferrisikos, einen Leitfaden zu verbindlichen gemeinsamen Regeln und die Standardvertragsklauseln selbst. Lesen Sie diese, bevor Sie eine Pipeline entwerfen, die saudische personenbezogene Daten ins Ausland sendet.
Zu den sensiblen Daten nach Artikel 1 gehören Gesundheits-, genetische und biometrische Daten, Daten zu Straftaten und Sicherheit, religiöse oder politische Überzeugungen sowie die ethnische Herkunft. Sprachaufnahmen von Patienten oder Fotos von Ausweisen in einem Prompt bringen Sie in die strengeren Fälle.
Welche Strafen sieht die saudische PDPL vor?
Artikel 36 sieht für Verstöße, die nicht unter Artikel 35 fallen, eine Verwarnung oder eine Geldbuße von bis zu fünf Millionen Riyal vor, und bei wiederholten Verstößen kann eine Geldbuße verdoppelt werden. Artikel 35 sieht bis zu zwei Jahre Haft, eine Geldbuße von bis zu drei Millionen Riyal oder beides vor, wenn sensible Daten unter Verstoß gegen das Gesetz in Schädigungsabsicht gegenüber der betroffenen Person oder zum persönlichen Vorteil offengelegt oder veröffentlicht werden. Artikel 20 verpflichtet den Verantwortlichen, die SDAIA über ein Datenleck, eine Beschädigung oder einen unrechtmäßigen Zugriff zu informieren und die betroffene Person zu benachrichtigen, wenn ihr daraus Schaden entstehen könnte.
Was sagt die PDPL der VAE zu grenzüberschreitenden Transfers?
Das föderale Gesetz der VAE ist das Föderale Gesetzesdekret Nr. 45 von 2021 zum Schutz personenbezogener Daten. Laut Regierungsportal u.ae trat es am 2. Januar 2022 in Kraft, gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb und außerhalb des Landes, verbietet die Verarbeitung ohne Einwilligung außer in aufgezählten Fällen und legt die Anforderungen an grenzüberschreitende Übermittlung und Weitergabe fest. Der amtliche Text auf u.ae ist auf Arabisch.
Der Leitfaden von Pinsent Masons aus dem Jahr 2023, die Zusammenfassung einer Kanzlei, besagt, dass das Gesetz Transfers in Länder erlaubt, die das UAE Data Office als angemessen anerkennt, oder in denen ein bilaterales oder multilaterales Abkommen gilt, sowie in wenigen weiteren Fällen, etwa bei Verträgen mit durchsetzbaren Datenschutzbestimmungen. Er stellte außerdem fest, dass die Ausführungsverordnungen noch nicht erlassen waren. Prüfen Sie deren aktuellen Stand, bevor Sie sich auf ein Detail verlassen.
Zwei Ausnahmen sind in der Praxis wichtig:
- Freihandelszonen. Das DIFC hat ein eigenes Gesetz (DIFC Law No. 5 of 2020, auf u.ae aufgeführt), und das ADGM hat eigene Data Protection Regulations 2021. Wenn Sie von dort aus tätig sind, gelten stattdessen deren Transferregeln.
- Gesundheitsdaten. u.ae führt das Föderale Gesetz Nr. 2 von 2019 über den Einsatz von IKT im Gesundheitswesen auf, und Pinsent Masons weist darauf hin, dass das föderale Gesetz zu Gesundheitsdaten deren Übermittlung einschränkt. Klinische Transkripte und Patientenchats brauchen eine eigene Prüfung.
Welche Fragen sollten Sie einem LLM-API-Anbieter stellen?
| # | Frage | Warum sie wichtig ist |
|---|---|---|
| 1 | Wo stehen die GPUs, die meine Anfragen verarbeiten, je Modell? | Der Ort entscheidet, ob es ein Transfer ist |
| 2 | Werden Modelle von Partnern betrieben, und wo? | Hosting bei Partnern kann das Land ändern |
| 3 | Kann ich die Verarbeitung schriftlich auf eine Region festlegen? | Selbst wählbare Regionen sind selten |
| 4 | Werden Prompts, Dateien, Audio und Ausgaben gespeichert? Wie lange? | Speicherung im Ausland vergrößert das Risiko |
| 5 | Werden meine Daten zum Training oder zur Bewertung von Modellen genutzt? | Ändert den Zweck der Verarbeitung |
| 6 | Welche Metadaten werden aufbewahrt, und enthalten sie personenbezogene Daten? | Auch Logs sind Verarbeitung |
| 7 | Wer sind die Unterauftragsverarbeiter? | Artikel 8 verlangt, dass Sie Ihre Auftragsverarbeiter überprüfen |
| 8 | Unterschreiben Sie Vertragsklauseln, die den Standardklauseln der SDAIA oder den Anforderungen der VAE entsprechen? | Garantien nach den Transferregeln |
| 9 | Wie schnell informieren Sie mich über einen Vorfall? | Sie müssen die Aufsichtsbehörde benachrichtigen |
| 10 | Kann ich Schlüssel auf meine Server beschränken? | Begrenzt, wer überhaupt Daten senden kann |
Die DSGVO-Version dieser Fragen finden Sie unter DSGVO und LLM-APIs: 15 Fragen; die Speicherbedingungen der großen Anbieter unter Datenspeicherung bei LLM-APIs im Vergleich.
Wie minimieren Sie, was das Land verlässt?
Artikel 29(2)(c) verlangt das Minimum an nötigen Daten, und das ist zugleich die günstigste Kontrolle, die Sie bauen können:
- Entfernen Sie Kennungen vor dem Aufruf. Ersetzen Sie Namen, Telefonnummern, Ausweisnummern und IBANs durch Platzhalter und ordnen Sie sie nach der Antwort wieder zu. Sensible Daten an eine LLM-API senden zeigt Muster dafür.
- Senden Sie nur die Felder, die die Aufgabe braucht. Ein Ticket-Klassifikator braucht den Beschwerdetext, nicht den Kundendatensatz.
- Behalten Sie Transkripte und Bilder im Land. Senden Sie, wo die Aufgabe es erlaubt, den Text, den das Modell braucht, nicht die ganze Aufnahme oder das Ausweisfoto.
- Loggen Sie weniger. Speichern Sie Token-Zahlen und Kosten, keine Prompts. Siehe Nutzungs-Logging mit geschwärzten personenbezogenen Daten.
- Binden Sie Schlüssel an Ihre Server mit einer IP-Allowlist.
Wann brauchen Sie Inferenz im Land?
Wenn eine Aufsichtsbehörde, eine Branchenregel oder ein Vertrag vorschreibt, dass die Daten im Land verarbeitet werden müssen, reicht Minimierung nicht. Sie brauchen einen Anbieter, der die Inferenz dort betreibt, oder eigene Hardware.
Ein geprüftes Beispiel: OpenAI hat Inferenzresidenz in den VAE für berechtigte Kunden von API, ChatGPT Enterprise und ChatGPT Edu angekündigt, sodass die GPU-Inferenz für berechtigte Workspaces auf Systemen in den VAE bleiben kann. Prüfen Sie die aktuelle Berechtigung und Modellliste bei OpenAI. Ein gleichwertiges öffentliches Angebot für Saudi-Arabien haben wir beim Schreiben dieses Beitrags nicht verifiziert. Der andere Weg ist, ein Open-Weight-Modell auf eigenen GPUs im Königreich selbst zu hosten; der Beitrag Selbst hosten vs. API: Kosten behandelt den Break-even.
Wo BroadNet Inference einzuordnen ist
BroadNet ist das Unternehmen hinter BroadRouter, gewichten Sie dies also entsprechend. Seine Datenschutzerklärung für Inferenz besagt, dass die eigenen Modelle und die von BroadNet gehosteten Open-Weight-Modelle auf Hardware in den USA laufen, die BroadNet gehört oder von BroadNet gemietet ist, mit Partnerkapazität als Reserve, und dass von Partnern betriebene Modelle unter Zero-Data-Retention-Bedingungen bei US-Inferenzpartnern laufen. Eine selbst wählbare Region gibt es nicht. Die Erklärung bittet Sie, BroadNet (info@broadnet.ai) zu kontaktieren, um Verarbeitungsorte zu vereinbaren, bevor Sie Daten mit Residenzanforderungen senden.
Ein Aufruf von BroadNet Inference aus Riad oder Dubai ist also ein Transfer in die USA, und Sie brauchen dafür eine Rechtsgrundlage nach Artikel 29 oder den Regeln der VAE. Wenn Sie Verarbeitung im Königreich oder im Land brauchen, ist BroadNet nicht die naheliegende Wahl; vereinbaren Sie zuerst schriftlich einen Ort mit BroadNet oder wählen Sie eine Option im Land.
Was BroadNet bietet, ist eine Speicherpraxis, die sich einfach beschreiben lässt. Seine API-Referenz besagt, dass es keine Prompts, kein Audio, keine Bilder, keine Antworten und keine Transkripte aufbewahrt und inhaltsfreie Traffic- und Nutzungsdaten für Abrechnung, Steuern, Sicherheit und rechtliche Pflichten speichert. Das hilft bei der Minimierung und hält weniger personenbezogene Daten im Ausland gespeichert. Einzelheiten unter Zero Data Retention, die Fragen an jeden Anbieter in der ZDR-Checkliste.
