걸프 지역의 두 법이 같은 약어를 씁니다. 프롬프트에 사우디아라비아나 UAE에 있는 사람의 개인정보가 담겨 있다면, 두 법 모두 API 호출에 적용될 수 있습니다.
작동 방식
사우디아라비아. SDAIA의 아랍어 원문에 따르면 개인정보 보호법(نظام حماية البيانات الشخصية)은 히즈라력 1443년 2월 9일 칙령 M/19로 공포되었고, 1444년 9월 5일 칙령 M/148로 개정되었습니다. 제43조는 이 법이 관보 게재 후 720일 뒤에 시행된다고 정합니다.
아랍어 원문에 대한 BroadRouter의 해석으로 본, LLM API와 관련된 조항은 다음과 같습니다(한국어 표현은 비공식 번역입니다).
| 조항 | 내용 |
|---|---|
| 1 | 개인정보는 직접 또는 간접적으로 개인을 식별할 수 있는 모든 데이터이며, 처리에는 이전이 포함됨 |
| 2 | 왕국 밖의 어떤 당사자가 거주자의 개인정보를 처리하는 경우에도 이 법이 적용됨 |
| 8 | 관리자(controller)는 법 준수에 필요한 보장을 제공하는 처리자(processor)를 선택하고 이를 검증해야 함 |
| 29 | 국외 이전: 정해진 목적, 국가 안보에 해가 없을 것, 적정한 보호 수준, 필요한 최소한의 데이터 |
| 36 | 제35조에 해당하지 않는 위반에 대한 경고 또는 최대 500만 리얄의 벌금 |
SDAIA의 왕국 외 개인정보 이전에 관한 규정(제2판, 2024년 8월)은 SDAIA가 공표하는 적정성 목록, 표준 계약 조항과 구속력 있는 공통 규칙 같은 보호 조치, 일부 이전에 대한 위험 평가를 추가로 정합니다.
UAE. 연방 차원의 법은 개인정보 보호에 관한 2021년 연방 법령 제45호입니다. u.ae 포털에 따르면 이 법은 2022년 1월 2일에 시행되었고, “inside or outside the country”(번역: 국내외에서) 이루어지는 처리에 적용되며, 정해진 경우를 제외하고 동의 없는 처리를 금지하고, 국경 간 이전에 대한 요건을 둡니다. 2021년 연방 법령 제44호는 규제 기관으로 UAE 데이터청(UAE Data Office)을 설립합니다. 자유 구역은 다릅니다. DIFC에는 2020년 DIFC 법 제5호가 있습니다.
왜 중요한가
- 이름이나 전화번호가 담긴 프롬프트는 대부분 적용 대상입니다. 먼저 PII를 제거하세요. 어차피 제29조는 필요한 최소한의 데이터를 요구합니다.
- 이전 여부는 위치가 결정합니다. GPU가 어디에 있는지는 모델별, 하위 처리자별 데이터 레지던시 문제입니다.
사우디·UAE PDPL 체크리스트에 국외 이전에 대한 전체 분석과 제공업체에 물어볼 질문 10가지가 있습니다. 이집트 법은 이름과 번호가 따로 있습니다. 이집트 개인정보 보호법(2020년 법률 제151호)과 LLM API를 참고하세요. EU의 대응 법은 GDPR을 보세요.
BroadNet Inference에서는
BroadNet 개인정보 처리 방침에 따르면 자체 모델과 호스팅하는 오픈 웨이트 모델은 BroadNet이 소유하거나 임차한 미국 내 하드웨어에서 실행되고, 파트너 용량을 백업으로 쓰며, 파트너가 제공하는 모델은 미국 추론 파트너에서 실행됩니다. 따라서 리야드나 두바이에서 BroadNet Inference를 호출하면 미국으로의 이전이 되며, 이에 대한 적법한 근거가 필요합니다.
셀프서비스로 리전을 선택할 수는 없습니다. 방침은 레지던시 요건이 있는 데이터를 보내기 전에 BroadNet에 연락해 처리 위치를 합의하라고 안내합니다. 문의 페이지를 이용하세요. 추론 콘텐츠는 보관되지 않으므로 최소화에는 도움이 되지만, 국내 처리는 아닙니다. 이 페이지는 법률 자문이 아닙니다.