---
title: "PII là gì? Dữ liệu cá nhân trong prompt LLM và cách che"
description: "PII là thông tin có thể nhận diện một người, tự nó hoặc khi kết hợp dữ liệu khác. NIST và GDPR định nghĩa thế nào, và cách che PII trước khi gọi API LLM."
url: https://broadrouter.com/vi/glossary/pii/
lang: vi
updated: 2026-11-15
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI. [Đọc bản gốc tiếng Anh](https://broadrouter.com/glossary/pii/) (cập nhật ngày 2026-11-15).

# PII (thông tin nhận dạng cá nhân)

Cập nhật 2026-11-15

PII (thông tin nhận dạng cá nhân) là thông tin giúp phân biệt hoặc truy ra danh tính một người, như tên, số định danh, dữ liệu sinh trắc, cùng thông tin gắn được với người đó. GDPR dùng khái niệm rộng hơn là dữ liệu cá nhân. Với LLM, che PII là gỡ nó khỏi prompt trước khi gửi.

Còn gọi là: PII, thông tin nhận dạng cá nhân, thông tin định danh cá nhân, dữ liệu cá nhân, che PII, ẩn danh hóa dữ liệu, personally identifiable information, PII redaction

PII an toàn nhất là PII bạn không bao giờ gửi đi. Phần lớn prompt có chứa PII thực ra không cần đến nó.

## Cách hoạt động

NIST SP 800-122 (tháng 4 năm 2010) dùng một định nghĩa rộng: PII là “any information about an individual maintained by an agency, including (1) any information that can be used to distinguish or trace an individual’s identity, such as name, social security number, date and place of birth, mother’s maiden name, or biometric records; and (2) any other information that is linked or linkable to an individual, such as medical, educational, financial, and employment information.” (Bản dịch: mọi thông tin về một cá nhân do một cơ quan lưu giữ, bao gồm (1) mọi thông tin có thể dùng để phân biệt hoặc truy ra danh tính một cá nhân, như tên, số an sinh xã hội, ngày và nơi sinh, họ thời con gái của mẹ, hoặc dữ liệu sinh trắc; và (2) mọi thông tin khác gắn hoặc có thể gắn với một cá nhân, như thông tin y tế, giáo dục, tài chính và việc làm.)

Thuật ngữ của GDPR là dữ liệu cá nhân: “any information relating to an identified or identifiable natural person” (Bản dịch: mọi thông tin liên quan tới một thể nhân đã được hoặc có thể được nhận diện), bao gồm “a name, an identification number, location data, an online identifier” (Bản dịch: tên, số định danh, dữ liệu vị trí, mã định danh trực tuyến). [PDPL](https://broadrouter.com/vi/glossary/pdpl/) của Ả Rập Xê Út định nghĩa dữ liệu cá nhân theo cách tương tự.

Công cụ che dữ liệu thường làm việc theo hai bước. Analyzer của Microsoft Presidio đảm nhận “PII identification in text” (Bản dịch: nhận diện PII trong văn bản), dùng pattern và [nhận dạng thực thể có tên](https://broadrouter.com/vi/glossary/named-entity-recognition/). Sau đó anonymizer áp dụng một operator cho mỗi kết quả khớp:

| Operator | Mô tả của Presidio |
| --- | --- |
| replace | “Replace the PII with desired value” (Bản dịch: thay PII bằng giá trị mong muốn) |
| redact | “Remove the PII completely from text” (Bản dịch: xóa hoàn toàn PII khỏi văn bản) |
| mask | “Replace the PII with a given character” (Bản dịch: thay PII bằng một ký tự cho trước) |
| hash | “Hashes the PII text using salted hashing for security” (Bản dịch: băm văn bản PII bằng salted hashing để bảo mật) |
| encrypt | “Encrypt the PII using a given key” (Bản dịch: mã hóa PII bằng một key cho trước) |

Một mẫu placeholder cho ticket hỗ trợ:

```text
Before: Ahmed Al-Harbi (+966 5x xxx xxxx) says order 4471 never arrived.
After:  <PERSON_1> (<PHONE_1>) says order 4471 never arrived.
```

Bạn giữ bảng ánh xạ ở phía mình và đưa giá trị thật trở lại câu trả lời của model.

## Vì sao quan trọng

-   **Mỗi bản sao là một rủi ro.** NIST khuyên các tổ chức “minimize the use, collection, and retention of PII to what is strictly necessary” (Bản dịch: giảm thiểu việc sử dụng, thu thập và lưu giữ PII ở mức thực sự cần thiết). Prompt và log đều là bản sao.
-   **Việc phát hiện có thể bỏ sót.** Presidio nói “there is no guarantee that Presidio will find all sensitive information” (Bản dịch: không có gì bảo đảm Presidio sẽ tìm ra mọi thông tin nhạy cảm). Tên tiếng Ả Rập, định dạng số điện thoại vùng Vịnh và văn bản trộn nhiều hệ chữ là những chỗ bộ phát hiện chung thường bỏ sót; hãy kiểm thử trên dữ liệu của chính bạn.
-   **Đầu ra cũng có thể rò rỉ.** Hãy chạy cùng các bước kiểm tra trên phản hồi. [Guardrails](https://broadrouter.com/vi/glossary/guardrails/) có thể chặn hoặc gắn cờ chúng.

[Gửi dữ liệu nhạy cảm tới API LLM](https://broadrouter.com/vi/blog/llm-api-sensitive-data/) trình bày chi tiết việc che dữ liệu, placeholder và ghi log, còn [ghi log sử dụng với PII đã được che](https://broadrouter.com/vi/blog/llm-api-usage-logging/) nói về log của chính bạn.

## Trên BroadNet Inference

Tuyên bố quyền riêng tư của BroadNet cho biết họ không lưu giữ prompt, audio, hình ảnh, câu trả lời hay bản chép lời, và không dùng dữ liệu inference để huấn luyện, fine-tune hay đánh giá model. Điều đó giới hạn những gì được lưu sau request. Nhưng BroadNet không che PII giúp bạn: PII vẫn đến model trong lúc xử lý, nên hãy tối thiểu hóa trước. Xem [không lưu giữ dữ liệu](https://broadrouter.com/vi/glossary/zero-data-retention/).

BroadNet cũng công bố một proxy che dữ liệu mã nguồn mở, LLM Sensitive Data Firewall (LSDF), theo giấy phép Apache-2.0; [bài viết về dữ liệu nhạy cảm](https://broadrouter.com/vi/blog/llm-api-sensitive-data/) mô tả nó cùng các số liệu đánh giá của chính BroadNet. Trang này không phải tư vấn pháp lý.

## Câu hỏi thường gặp

### PII có giống dữ liệu cá nhân theo GDPR không?

Hai khái niệm giao nhau nhưng không giống nhau. Định nghĩa PII của NIST đến từ hướng dẫn của liên bang Mỹ. GDPR định nghĩa dữ liệu cá nhân là mọi thông tin liên quan tới một người đã được hoặc có thể được nhận diện, bao gồm cả mã định danh trực tuyến và dữ liệu vị trí.

### Có công cụ nào tự động tìm được mọi PII trong prompt không?

Không. Chính tài liệu của Presidio nói không có gì bảo đảm nó sẽ tìm ra mọi thông tin nhạy cảm. Hãy kết hợp việc phát hiện với việc chỉ gửi những trường tác vụ cần, và kiểm thử trên dữ liệu của chính bạn.

### Có nên che PII trước khi gọi API LLM không?

Có, ở những chỗ model không cần đến nó. Thay tên, số điện thoại và mã số bằng placeholder, rồi ánh xạ ngược lại sau khi nhận phản hồi. Cách này giảm mức độ phơi nhiễm dù điều khoản của nhà cung cấp là gì.

## Xem thêm

-   [Guardrails (lớp bảo vệ cho LLM)](https://broadrouter.com/vi/glossary/guardrails/) (thuật ngữ)
-   [Nhận dạng thực thể có tên (NER)](https://broadrouter.com/vi/glossary/named-entity-recognition/) (thuật ngữ)
-   [GDPR (Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU)](https://broadrouter.com/vi/glossary/gdpr/) (thuật ngữ)
-   [PDPL (luật bảo vệ dữ liệu Ả Rập Xê Út và UAE)](https://broadrouter.com/vi/glossary/pdpl/) (thuật ngữ)
-   [Không lưu giữ dữ liệu (zero data retention, ZDR)](https://broadrouter.com/vi/glossary/zero-data-retention/) (thuật ngữ)
-   [Prompt injection (tấn công chèn prompt)](https://broadrouter.com/vi/glossary/prompt-injection/) (thuật ngữ)
-   [Gửi dữ liệu nhạy cảm tới API LLM: che, tối thiểu hóa, ghi log ít](https://broadrouter.com/vi/blog/llm-api-sensitive-data/) (bài viết)
-   [Ghi log sử dụng API LLM: chi phí theo người dùng, tính năng, ẩn PII](https://broadrouter.com/vi/blog/llm-api-usage-logging/) (bài viết)
-   [GDPR và API LLM: 15 câu hỏi cần đặt cho nhà cung cấp](https://broadrouter.com/vi/blog/gdpr-llm-api-checklist/) (bài viết)

Hãy thử với khối lượng công việc thực tế của bạn. Tài khoản mới được tặng US$5 tín dụng ban đầu cho Gemma và chuyển giọng nói thành văn bản. DeepSeek, GLM và Qwen3.8 cần nạp tiền.

[Bắt đầu](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=vi-glossary-pii&utm_content=page-cta) ·

**Nguồn**

-   [NIST SP 800-122, Guide to Protecting the Confidentiality of PII, tháng 4 năm 2010 (kiểm tra ngày 2026-11-15)](https://csrc.nist.gov/pubs/sp/800/122/final)
-   [Quy định (EU) 2016/679 (GDPR), Điều 4(1) dữ liệu cá nhân, văn bản chính thức (kiểm tra ngày 2026-11-15)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj)
-   [Tài liệu Microsoft Presidio, tổng quan (kiểm tra ngày 2026-11-15)](https://presidio.dataprivacystack.org/)
-   [Tài liệu Microsoft Presidio, các operator của anonymizer (kiểm tra ngày 2026-11-15)](https://presidio.dataprivacystack.org/anonymizer/)
-   [Tuyên bố quyền riêng tư của BroadNet Inference (hiệu lực từ tháng 9 năm 2026; kiểm tra ngày 2026-11-15) (tiếng Anh)](https://www.broadnet.ai/inference-privacy)
