---
title: "finish_reason کیا ہے؟ LLM کا جواب کیوں رکا | BroadRouter"
description: "finish_reason بتاتا ہے کہ ماڈل نے لکھنا کیوں روکا: فطری اختتام، max_tokens کی حد، ٹول کال یا کانٹینٹ فلٹر۔ جواب پر بھروسا کرنے سے پہلے اسے کیسے پڑھیں۔"
url: https://broadrouter.com/ur/glossary/finish-reason/
lang: ur
updated: 2026-11-15
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

یہ صفحہ انگریزی سے AI کی مدد سے ترجمہ کیا گیا ہے۔ [انگریزی اصل پڑھیں](https://broadrouter.com/glossary/finish-reason/) (اپ ڈیٹ: 2026-11-15).

# finish\_reason (جواب رکنے کی وجہ)

اپ ڈیٹ 2026-11-15

finish\_reason، chat completion جواب کی ہر choice میں ایک فیلڈ ہے جو بتاتا ہے کہ ماڈل نے جنریٹ کرنا کیوں روکا۔ OpenAI فارمیٹ میں اس کی قدریں stop، length، tool\_calls، content\_filter اور متروک (deprecated) function\_call ہیں۔ Anthropic کا Messages API یہی بات stop\_reason میں بتاتا ہے۔

دوسرے نام: فنش ریزن، جواب رکنے کی وجہ، finish\_reason kya hai، finish reason length kya hai، finish\_reason، finish reason، stop reason، stop\_reason

جو جواب مکمل لگتا ہے، ضروری نہیں کہ مکمل ہو۔ finish\_reason ہی وہ فیلڈ ہے جو بتاتا ہے کہ ماڈل اپنی مرضی سے رکا یا نہیں۔

## یہ کیسے کام کرتا ہے

`choices` کے ہر آئٹم میں ایک `finish_reason` ہوتا ہے۔ OpenAI کا ریفرنس یہ قدریں بتاتا ہے:

| قدر | مطلب (OpenAI) |
| --- | --- |
| `stop` | فطری رکنے کی جگہ، یا دیا گیا [اسٹاپ سیکوئنس](https://broadrouter.com/ur/glossary/stop-sequences/) مل گیا |
| `length` | “The maximum number of tokens specified in the request was reached” (ترجمہ: درخواست میں بتائی گئی زیادہ سے زیادہ ٹوکن تعداد پوری ہو گئی) |
| `tool_calls` | ماڈل نے کوئی ٹول کال کیا |
| `content_filter` | “Content was omitted due to a flag from our content filters” (ترجمہ: ہمارے کانٹینٹ فلٹرز کے فلیگ کی وجہ سے مواد ہٹا دیا گیا) |
| `function_call` | فنکشن کال کی پرانی، متروک شکل |

Anthropic کا Messages API اپنی قدروں کے ساتھ `stop_reason` استعمال کرتا ہے، جن میں `end_turn`، `max_tokens`، `stop_sequence`، `tool_use`، `pause_turn`، `refusal` اور `model_context_window_exceeded` شامل ہیں۔ اسٹاپ سیکوئنس لگنے پر Anthropic `stop_sequence` میں یہ بھی بتاتا ہے کہ کون سا لگا۔

```python
choice = r.choices[0]
if choice.finish_reason == "length":
    raise RuntimeError("cut off: raise max_tokens and resend")
if choice.finish_reason == "tool_calls":
    run_tools(choice.message.tool_calls)
```

## یہ کیوں اہم ہے

-   **کٹا ہوا JSON۔** `length` والا جواب نامکمل ہوتا ہے۔ بریکٹس بند کر دینے سے وہ پارس تو ہو جاتا ہے لیکن ڈیٹا ضائع ہو جاتا ہے۔ [غلط JSON والی پوسٹ](https://broadrouter.com/ur/blog/fix-invalid-json-from-llm/) یہ سمجھاتی ہے۔
-   **ایجنٹ لوپس۔** `tool_calls` کا مطلب ہے “ٹولز چلاؤ اور مجھے پھر کال کرو”، نہ کہ “کام ختم”۔
-   **کیشنگ۔** صرف وہی جوابات کیش کریں جو `stop` پر ختم ہوئے۔ ہفتے بھر کے لیے کیش ہوا کٹا جواب ماڈل کا بگ لگتا ہے۔

## BroadNet Inference پر

BroadNet کا [API ریفرنس](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ur-glossary-finish-reason&utm_content=body) finish\_reason کی قدریں دستاویز نہیں کرتا، اس لیے ان پر انحصار سے پہلے جو ملتا ہے اسے لاگ کریں۔ البتہ یہ `length` والی اچانک مشکلات کی بڑی وجہ ضرور بتاتا ہے: DeepSeek V4.1 Flash، GLM 5.3 اور Qwen3.8 27B جواب سے پہلے ریزننگ کرتے ہیں، اور [ریزننگ ٹوکن](https://broadrouter.com/ur/glossary/reasoning-tokens/) [max\_tokens](https://broadrouter.com/ur/glossary/max-tokens/) میں شمار ہوتے ہیں۔ BroadNet کہتا ہے کہ چھوٹی حد پر “the reasoning can use the whole budget and the answer comes back empty.” (ترجمہ: ریزننگ پورا بجٹ خرچ کر سکتی ہے اور جواب خالی لوٹتا ہے۔) 1,000 یا اس سے زیادہ ٹوکن کی گنجائش چھوڑیں، یا `reasoning_effort` کو `low` پر سیٹ کریں۔ [خالی جواب والی گائیڈ](https://broadrouter.com/ur/guides/reasoning-tokens-empty-response/) اس کا حل قدم بہ قدم بتاتی ہے۔

## عام غلطیاں

-   پہلے finish\_reason دیکھے بغیر `message.content` پڑھنا۔
-   جب ریزننگ نے پورا بجٹ خرچ کر دیا ہو، تب خالی جواب کو ماڈل کی ناکامی سمجھ لینا۔

## عام سوالات

### finish\_reason "length" کا کیا مطلب ہے؟

جواب آپ کی مقرر کردہ ٹوکن حد تک پہنچا اور کٹ گیا۔ OpenAI اسے "the maximum number of tokens specified in the request was reached" (ترجمہ: درخواست میں بتائی گئی زیادہ سے زیادہ ٹوکن تعداد پوری ہو گئی) کہتا ہے۔ max\_tokens بڑھائیں یا کم مانگیں؛ کٹے ہوئے متن کی مرمت نہ کریں۔

### اسٹاپ سیکوئنس سیٹ کرنے پر finish\_reason "stop" کیوں آتا ہے؟

OpenAI فارمیٹ میں stop دونوں صورتوں کے لیے ہے: فطری اختتام اور اسٹاپ سیکوئنس کا ملنا۔ Anthropic انہیں end\_turn اور stop\_sequence میں الگ کرتا ہے۔

### کیا BroadNet، finish\_reason کی قدریں دستاویز کرتا ہے؟

نہیں۔ BroadNet کا API ریفرنس finish\_reason کی قدریں نہیں بتاتا۔ اپنی درخواستوں پر یہ فیلڈ لاگ کریں اور اس کی بنیاد پر برانچنگ سے پہلے جانچ لیں۔

## یہ بھی دیکھیں

-   [max\_tokens (آؤٹ پٹ ٹوکن کی حد)](https://broadrouter.com/ur/glossary/max-tokens/) (اصطلاح)
-   [ریزننگ ٹوکن (reasoning tokens)](https://broadrouter.com/ur/glossary/reasoning-tokens/) (اصطلاح)
-   [اسٹاپ سیکوئنس (stop sequences)](https://broadrouter.com/ur/glossary/stop-sequences/) (اصطلاح)
-   [ٹول کالنگ (tool calling)](https://broadrouter.com/ur/glossary/tool-calling/) (اصطلاح)
-   [Chat Completions API](https://broadrouter.com/ur/glossary/chat-completions-api/) (اصطلاح)
-   [ریزننگ ماڈل خالی جواب کیوں لوٹاتا ہے](https://broadrouter.com/ur/guides/reasoning-tokens-empty-response/) (گائیڈ)
-   [chat completions اسٹریم کریں اور ٹوٹے کنکشن سنبھالیں](https://broadrouter.com/ur/guides/streaming-chat-completions/) (گائیڈ)
-   [LLM کا غلط JSON کیسے ٹھیک کریں: وجوہات، مرمت، دوبارہ کوشش](https://broadrouter.com/ur/blog/fix-invalid-json-from-llm/) (مضمون)
-   [ریزننگ ماڈلز کے لیے max\_tokens کیسے طے کریں: بجٹ کا طریقہ](https://broadrouter.com/ur/blog/reasoning-model-max-tokens-budget/) (مضمون)
-   [LLM API جوابات کیش کر کے لاگت کم کریں: Python میں ایگزیکٹ میچ کیش](https://broadrouter.com/ur/blog/cache-llm-responses-cut-cost/) (مضمون)

اسے اپنے اصل کام پر آزمائیں۔ نئے اکاؤنٹس Gemma اور ٹرانسکرپشن کے لیے US$5 کے کریڈٹ سے شروع ہوتے ہیں۔ DeepSeek، GLM، اور Qwen3.8 کے لیے ٹاپ اپ ضروری ہے۔

[شروع کریں](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ur-glossary-finish-reason&utm_content=page-cta) ·

**ذرائع**

-   [OpenAI API ریفرنس، chat completion آبجیکٹ (finish\_reason) (2026-11-15 کو جانچا گیا)](https://developers.openai.com/api/reference/resources/chat/subresources/completions/methods/create)
-   [Anthropic دستاویزات، stop reasons سنبھالنا (2026-11-15 کو جانچا گیا)](https://platform.claude.com/docs/en/build-with-claude/handling-stop-reasons)
-   [BroadNet Inference API ریفرنس، ریزننگ اور max\_tokens (2026-11-15 کو جانچا گیا) (انگریزی میں)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ur-glossary-finish-reason&utm_content=sources)
