---
title: "Что такое PDPL? Законы о данных Саудовской Аравии и ОАЭ"
description: "PDPL — название законов о защите персональных данных Саудовской Аравии и ОАЭ. Что охватывает каждый, правила передачи за рубеж и что это значит для вызовов LLM API."
url: https://broadrouter.com/ru/glossary/pdpl/
lang: ru
updated: 2026-11-15
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Переведено с английского с помощью ИИ. [Читать оригинал на английском](https://broadrouter.com/glossary/pdpl/) (обновлён 2026-11-15).

# PDPL (законы о персональных данных Саудовской Аравии и ОАЭ)

Обновлено 2026-11-15

PDPL (Personal Data Protection Law) — это общее название закона Саудовской Аравии о персональных данных, принятого королевским указом M/19, за соблюдением которого следит SDAIA, и федерального декрета-закона ОАЭ № 45 от 2021 года. Оба регулируют обработку персональных данных и задают условия передачи за рубеж, включая промпты, отправленные в иностранные LLM API.

Также называют: закон о защите персональных данных Саудовской Аравии, закон о персональных данных ОАЭ, PDPL Саудовская Аравия, PDPL ОАЭ, персональные данные в Саудовской Аравии, PDPL, Saudi PDPL, UAE PDPL, Personal Data Protection Law

У двух законов стран Персидского залива одна аббревиатура. Если ваши промпты содержат персональные данные людей в Саудовской Аравии или ОАЭ, к вызову API могут применяться оба.

## Как это работает

**Саудовская Аравия.** Закон о защите персональных данных (نظام حماية البيانات الشخصية) принят королевским указом M/19 от 9/2/1443 г. х. и изменён королевским указом M/148 от 5/9/1444 г. х., согласно арабскому тексту SDAIA. Статья 43 гласит, что закон вступает в силу через 720 дней после публикации в официальной газете.

Положения, важные для LLM API, в прочтении арабского текста BroadRouter (формулировки наши, не официальный перевод):

| Статья | Что в ней сказано |
| --- | --- |
| 1 | Персональные данные — любые данные, позволяющие прямо или косвенно установить личность; обработка включает передачу |
| 2 | Закон распространяется на обработку персональных данных резидентов любой стороной за пределами Королевства |
| 8 | Контролёр должен выбрать обработчика, который даёт гарантии, необходимые для соблюдения закона, и проверить его |
| 29 | Передача за рубеж: перечисленные цели, отсутствие вреда национальной безопасности, адекватная защита, минимально необходимый объём данных |
| 36 | Предупреждение или штраф до пяти миллионов риялов за нарушения, не охваченные статьёй 35 |

Положение SDAIA о передаче персональных данных за пределы Королевства (выпуск 02, август 2024 г.) добавляет публикуемый SDAIA список стран с адекватной защитой, гарантии вроде стандартных договорных условий и обязательных общих правил, а также оценку рисков для некоторых передач.

**ОАЭ.** Федеральный закон — это федеральный декрет-закон № 45 от 2021 года о защите персональных данных. Портал u.ae сообщает, что он вступил в силу 2 января 2022 г., применяется к обработке “inside or outside the country” (перевод: «внутри страны или за её пределами»), запрещает обработку без согласия, кроме перечисленных случаев, и устанавливает требования к трансграничной передаче. Федеральный декрет-закон № 44 от 2021 года создаёт регулятора — Управление данных ОАЭ (UAE Data Office). В свободных зонах действуют свои правила: в DIFC — закон DIFC № 5 от 2020 года.

## Почему это важно

-   **Под действие попадает большинство промптов с именами или номерами телефонов.** Сначала удаляйте [персональные данные (PII)](https://broadrouter.com/ru/glossary/pii/); статья 29 и так требует минимально необходимого объёма данных.
-   **Передачу определяет местоположение.** Где стоят GPU — вопрос [локализации данных](https://broadrouter.com/ru/glossary/data-residency/) для каждой модели и каждого [субобработчика](https://broadrouter.com/ru/glossary/subprocessor/).

В [чек-листе по PDPL Саудовской Аравии и ОАЭ](https://broadrouter.com/ru/blog/saudi-uae-pdpl-llm-api-checklist/) есть полный анализ передачи и десять вопросов к провайдерам. У закона Египта своё название и номер: см. [закон Египта о защите данных (закон № 151 от 2020 года) и LLM API](https://broadrouter.com/ru/blog/egypt-data-protection-law-llm-api/). Европейский аналог — [GDPR](https://broadrouter.com/ru/glossary/gdpr/).

## В BroadNet Inference

В заявлении BroadNet о конфиденциальности сказано, что её собственные и размещённые у неё модели с открытыми весами работают на оборудовании в США, которое BroadNet принадлежит или арендовано ею, с мощностями партнёров в качестве резерва, а модели, которые обслуживают партнёры, работают у партнёров по инференсу в США. Значит, вызов BroadNet Inference из Эр-Рияда или Дубая — это передача данных в США, и для неё нужно законное основание.

Самостоятельно выбрать регион нельзя. В заявлении клиентов просят связаться с BroadNet и согласовать места обработки до отправки данных с требованиями к локализации; используйте [страницу контактов](https://broadrouter.com/ru/contact/). Содержимое запросов на инференс не хранится, что помогает минимизации, но не является обработкой внутри страны. Эта страница не является юридической консультацией.

## Вопросы и ответы

### Является ли отправка промпта в иностранный LLM API передачей данных по саудовскому PDPL?

Если в промпте есть персональные данные, а провайдер обрабатывает их за пределами Королевства, считайте, что да. Определение обработки в законе включает передачу, а статья 2 распространяется на данные резидентов, которые обрабатывает любая сторона за пределами Королевства. Уточните свой случай у юриста.

### Запрещает ли саудовский PDPL передачу данных за рубеж?

Нет. Статья 29 разрешает её для перечисленных целей, если она не вредит национальной безопасности или жизненно важным интересам Королевства, страна назначения обеспечивает адекватную защиту (или применяются гарантии из положения) и передаётся только минимально необходимый объём данных.

## См. также

-   [Локализация данных (data residency)](https://broadrouter.com/ru/glossary/data-residency/) (термин)
-   [GDPR (Общий регламент по защите данных)](https://broadrouter.com/ru/glossary/gdpr/) (термин)
-   [Персональные данные (PII)](https://broadrouter.com/ru/glossary/pii/) (термин)
-   [Соглашение об обработке данных (DPA)](https://broadrouter.com/ru/glossary/dpa/) (термин)
-   [Субобработчик (subprocessor)](https://broadrouter.com/ru/glossary/subprocessor/) (термин)
-   [Нулевое хранение данных (ZDR)](https://broadrouter.com/ru/glossary/zero-data-retention/) (термин)
-   [Привязка API-ключей к серверам через белый список IP](https://broadrouter.com/ru/guides/api-keys-ip-allow-lists/) (руководство)
-   [PDPL Саудовской Аравии и ОАЭ и LLM API: чек-лист передачи данных](https://broadrouter.com/ru/blog/saudi-uae-pdpl-llm-api-checklist/) (статья)
-   [Закон Египта о защите данных (№ 151 от 2020 года) и LLM API](https://broadrouter.com/ru/blog/egypt-data-protection-law-llm-api/) (статья)
-   [Конфиденциальные данные в LLM API: маскирование, минимизация, логи](https://broadrouter.com/ru/blog/llm-api-sensitive-data/) (статья)
-   [GDPR и LLM API: 15 вопросов, которые стоит задать провайдеру](https://broadrouter.com/ru/blog/gdpr-llm-api-checklist/) (статья)

Проверьте на своей реальной нагрузке. Новые аккаунты получают стартовый грант US$5 на Gemma и распознавание речи. Для DeepSeek, GLM и Qwen3.8 нужно пополнить баланс.

[Начать](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ru-glossary-pdpl&utm_content=page-cta) ·

**Источники**

-   [SDAIA, Закон о защите персональных данных, текст на арабском (королевский указ M/19 от 9/2/1443 г. х., с изменениями указом M/148 от 5/9/1444 г. х.) (проверено 2026-11-15)](https://dgp.sdaia.gov.sa/wps/wcm/connect/d60cac13-b94f-4e58-9af5-14c4979c376d/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D8%A9.pdf?MOD=AJPERES&CONVERT_TO=url&CACHEID=ROOTWORKSPACE-d60cac13-b94f-4e58-9af5-14c4979c376d-q1h53SN)
-   [SDAIA, Положение о передаче персональных данных за пределы Королевства, выпуск 02, август 2024 г., текст на арабском (проверено 2026-11-15)](https://dgp.sdaia.gov.sa/wps/wcm/connect/666d32b6-b6fd-4296-8be2-cce891ebca52/%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%94%D8%AD%D8%A9+%D9%86%D9%82%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA+%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9.pdf?MOD=AJPERES&CONVERT_TO=url&CACHEID=ROOTWORKSPACE-666d32b6-b6fd-4296-8be2-cce891ebca52-q1h55Zz)
-   [Национальная платформа управления данными SDAIA, центр знаний (PDPL, положения о применении и передаче, руководства) (проверено 2026-11-15)](https://dgp.sdaia.gov.sa/wps/portal/pdp/knowledgecenter)
-   [Государственный портал ОАЭ u.ae, законы о защите данных: федеральный декрет-закон № 45 от 2021 года (проверено 2026-11-15)](https://u.ae/en/about-the-uae/digital-uae/data/data-protection-laws)
-   [Заявление о конфиденциальности BroadNet Inference (действует с сентября 2026 г.; проверено 2026-11-15) (на английском)](https://www.broadnet.ai/inference-privacy)
