---
title: "O que é system prompt? Mensagens system e developer | BroadRouter"
description: "O system prompt é a instrução fixa que um app envia antes das mensagens do usuário. Como funcionam os papéis system e developer, o que colocar neles e o custo."
url: https://broadrouter.com/pt/glossary/system-prompt/
lang: pt-BR
updated: 2026-11-14
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Traduzido do inglês com ajuda de IA. [Leia o original em inglês](https://broadrouter.com/glossary/system-prompt/) (atualizado em 2026-11-14).

# Prompt de sistema (system prompt)

Atualizado em 2026-11-14

O system prompt, ou prompt de sistema, é o texto de instruções que uma aplicação envia a um modelo de linguagem antes da conversa, em geral como mensagem com o papel system ou developer. Ele define o papel, as regras, o tom e o formato de saída do modelo, que deve segui-lo mesmo quando mensagens do usuário o contradizem.

Também chamado de: prompt de sistema, mensagem de sistema, instruções de sistema, papel system, system message, developer message, system instructions, system role

O system prompt é a parte da requisição que o usuário final nunca digita. Ele diz ao modelo para quem ele está trabalhando e como deve se comportar.

## Como funciona

No formato Chat Completions, `messages` é uma lista de objetos com um `role`. O primeiro costuma trazer as instruções fixas:

```json
{"messages": [
  {"role": "system", "content": "You are a support agent for an airline. Answer in two sentences. Never quote fares."},
  {"role": "user", "content": "Can I change my flight?"}
]}
```

A referência da API da OpenAI descreve as mensagens `system` e `developer` como “developer-provided instructions that the model should follow, regardless of messages sent by the user” (tradução: instruções fornecidas pelo desenvolvedor que o modelo deve seguir, independentemente das mensagens enviadas pelo usuário), e diz que, nos modelos o1 e mais novos, as mensagens developer substituem as system. O guia de texto coloca as mensagens developer “ahead of user messages” (tradução: à frente das mensagens do usuário) na prioridade. A Anthropic recebe o system prompt como um parâmetro `system` separado, de nível superior, e não como mensagem, e observa que até uma única frase definindo um papel “focuses Claude’s behavior and tone” (tradução: direciona o comportamento e o tom do Claude).

Conteúdo típico: um papel, a tarefa, as regras rígidas, o formato de saída e, às vezes, exemplos ([few-shot prompting](https://broadrouter.com/pt/glossary/few-shot-prompting/)).

## Por que isso importa

-   **Custo.** O system prompt é reenviado em toda chamada como [tokens de entrada](https://broadrouter.com/pt/glossary/input-and-output-tokens/). Um prompt de 2.000 tokens em 10.000 requisições dá 20 milhões de tokens.
-   **Cache.** Por ser idêntico e vir primeiro, o system prompt é o prefixo mais fácil de colocar em cache. Coloque os dados que mudam, como datas ou nomes de usuário, depois dele. O post sobre [estrutura de prompt para cache](https://broadrouter.com/pt/blog/prompt-structure-for-caching/) mostra a ordem.
-   **Segurança.** Ele é uma camada de política, não uma barreira de segurança. Uma [prompt injection](https://broadrouter.com/pt/glossary/prompt-injection/) em documentos ou no texto do usuário ainda pode tirar o modelo do rumo.

## Na BroadNet Inference

A BroadNet oferece o formato de chat completions da OpenAI, então uma mensagem system vai em `messages`, como acima. Os exemplos da documentação usam uma única mensagem de usuário e não descrevem como cada modelo trata o papel system ou developer; teste o seu prompt no modelo que você vai colocar em produção.

A BroadNet informa `prompt_tokens_details.cached_tokens` em `usage` e cobra esses tokens pelo preço de entrada em cache. Exemplo de cálculo no DeepSeek V4.1 Flash, com os 20 milhões de tokens acima: 20 × $0.175 se nada estiver em cache, ou 20 × $0.0055 se toda leitura acertar o cache. As taxas reais de acerto ficam entre os dois; confira `cached_tokens` para ver as suas. O [guia rápido com curl](https://broadrouter.com/pt/guides/curl-quickstart/) mostra uma primeira requisição.

## Erros comuns

-   Colocar um timestamp no início do system prompt. Ele muda a cada chamada e quebra o cache.
-   Guardar segredos no system prompt. Muitas vezes os usuários conseguem fazer o modelo repeti-lo.

## Perguntas frequentes

### Qual a diferença entre mensagem system e mensagem developer?

Elas fazem o mesmo trabalho. A OpenAI diz que, a partir dos modelos o1, as mensagens developer substituem as mensagens system. Muitos servidores compatíveis com a OpenAI ainda esperam o papel system, então confira qual o seu modelo aceita.

### O usuário consegue passar por cima do system prompt?

O modelo é treinado para dar preferência a ele, mas não de forma perfeita. Prompt injection e tentativas de jailbreak tentam exatamente isso, então aplique as regras rígidas também no código.

### O system prompt é cobrado?

Sim. Ele conta como tokens de entrada em toda requisição. Se ficar idêntico e vier primeiro, um provedor com prompt caching pode cobrá-lo pelo preço de entrada em cache.

## Veja também

-   [Tokens de entrada em cache (cached input)](https://broadrouter.com/pt/glossary/cached-input-tokens/) (termo)
-   [Few-shot prompting (prompt com exemplos)](https://broadrouter.com/pt/glossary/few-shot-prompting/) (termo)
-   [Prompt injection (injeção de prompt)](https://broadrouter.com/pt/glossary/prompt-injection/) (termo)
-   [Tokens de entrada e de saída](https://broadrouter.com/pt/glossary/input-and-output-tokens/) (termo)
-   [Guardrails (barreiras de proteção para LLM)](https://broadrouter.com/pt/glossary/guardrails/) (termo)
-   [Engenharia de prompt (prompt engineering)](https://broadrouter.com/pt/glossary/prompt-engineering/) (termo)
-   [Chat template (template de chat)](https://broadrouter.com/pt/glossary/chat-template/) (termo)
-   [Como usar o SDK Python da OpenAI com a BroadNet Inference](https://broadrouter.com/pt/guides/openai-python-sdk/) (guia)
-   [Primeira requisição à BroadNet Inference com curl](https://broadrouter.com/pt/guides/curl-quickstart/) (guia)
-   [Como estruturar prompts para o prefixo entrar em cache](https://broadrouter.com/pt/blog/prompt-structure-for-caching/) (artigo)
-   [Engenharia de prompt em árabe: registro, RTL, números e texto misto](https://broadrouter.com/pt/blog/arabic-prompt-engineering/) (artigo)

Teste com a sua carga de trabalho real. Contas novas começam com US$ 5 de crédito para Gemma e transcrição. DeepSeek, GLM e Qwen3.8 exigem uma recarga.

[Começar](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=pt-glossary-system-prompt&utm_content=page-cta) ·

**Fontes**

-   [Referência da API da OpenAI, criar chat completion (mensagens developer e system)](https://developers.openai.com/api/reference/resources/chat/subresources/completions/methods/create)
-   [OpenAI, guia de geração de texto (papéis das mensagens e prioridade)](https://developers.openai.com/api/docs/guides/text)
-   [Anthropic, boas práticas de prompting (papéis no system prompt)](https://platform.claude.com/docs/en/build-with-claude/prompt-engineering/claude-prompting-best-practices)
-   [Referência da API da BroadNet Inference, tokens de raciocínio e em cache (em inglês)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=pt-glossary-system-prompt&utm_content=sources)
