---
title: "Cos’è il system prompt? Messaggi system e developer | BroadRouter"
description: "Il system prompt è l’istruzione fissa che un’app invia prima dei messaggi dell’utente. Come funzionano i ruoli system e developer, cosa scriverci e quanto costa."
url: https://broadrouter.com/it/glossary/system-prompt/
lang: it
updated: 2026-11-14
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Tradotto dall’inglese con l’aiuto dell’IA. [Leggi l’originale in inglese](https://broadrouter.com/glossary/system-prompt/) (aggiornato il 2026-11-14).

# System prompt (prompt di sistema)

Aggiornato 2026-11-14

Il system prompt è il testo di istruzioni che un’applicazione invia a un modello linguistico prima della conversazione, di solito come messaggio con ruolo system o developer. Stabilisce ruolo, regole, tono e formato di output del modello, che dovrebbe seguirlo anche quando i messaggi dell’utente lo contraddicono.

Detto anche: prompt di sistema, messaggio di sistema, istruzioni di sistema, ruolo system, system message, developer message, system instructions, system role

Il system prompt è la parte della richiesta che l’utente finale non scrive mai. Dice al modello per chi lavora e come comportarsi.

## Come funziona

Nel formato Chat Completions, `messages` è un elenco di oggetti con un `role`. Il primo di solito contiene le istruzioni fisse:

```json
{"messages": [
  {"role": "system", "content": "You are a support agent for an airline. Answer in two sentences. Never quote fares."},
  {"role": "user", "content": "Can I change my flight?"}
]}
```

Il riferimento API di OpenAI descrive i messaggi `system` e `developer` come “developer-provided instructions that the model should follow, regardless of messages sent by the user” (traduzione: istruzioni fornite dallo sviluppatore che il modello deve seguire, indipendentemente dai messaggi inviati dall’utente), e dice che sui modelli o1 e successivi i messaggi developer sostituiscono quelli system. La sua guida al testo mette i messaggi developer “ahead of user messages” (traduzione: davanti ai messaggi dell’utente) come priorità. Anthropic riceve il system prompt come parametro `system` separato, di primo livello, invece che come messaggio, e osserva che anche una sola frase che assegna un ruolo “focuses Claude’s behavior and tone” (traduzione: mette a fuoco il comportamento e il tono di Claude).

Contenuto tipico: un ruolo, il compito, le regole rigide, il formato di output e a volte degli esempi ([few-shot prompting](https://broadrouter.com/it/glossary/few-shot-prompting/)).

## Perché è importante

-   **Costo.** Il system prompt viene rimandato a ogni chiamata come [token di input](https://broadrouter.com/it/glossary/input-and-output-tokens/). Un prompt da 2.000 token su 10.000 richieste fa 20 milioni di token.
-   **Caching.** Visto che è identico e viene per primo, il system prompt è il prefisso più facile da mettere in cache. Metti dopo di lui i dati che cambiano, come date o nomi degli utenti. L’articolo sulla [struttura del prompt per il caching](https://broadrouter.com/it/blog/prompt-structure-for-caching/) mostra l’ordine.
-   **Sicurezza.** È un livello di policy, non un confine di sicurezza. Una [prompt injection](https://broadrouter.com/it/glossary/prompt-injection/) nei documenti o nel testo dell’utente può comunque portare il modello fuori strada.

## Su BroadNet Inference

BroadNet serve il formato chat completions di OpenAI, quindi un messaggio system va in `messages` come sopra. Gli esempi della documentazione usano un solo messaggio utente e non descrivono come ciascun modello gestisce il ruolo system o developer; prova il tuo prompt sul modello che metti in produzione.

BroadNet riporta `prompt_tokens_details.cached_tokens` in `usage` e fattura quei token al prezzo dell’input in cache. Esempio di calcolo su DeepSeek V4.1 Flash, con i 20 milioni di token di prima: 20 × $0.175 se niente è in cache, oppure 20 × $0.0055 se ogni lettura va a segno nella cache. Le percentuali di hit reali stanno in mezzo; controlla `cached_tokens` per vedere le tue. La [guida rapida con curl](https://broadrouter.com/it/guides/curl-quickstart/) mostra una prima richiesta.

## Errori comuni

-   Mettere un timestamp in cima al system prompt. Cambia a ogni chiamata e rompe la cache.
-   Conservare segreti nel system prompt. Spesso gli utenti riescono a farlo ripetere al modello.

## Domande frequenti

### Che differenza c’è tra un messaggio system e un messaggio developer?

Svolgono lo stesso compito. OpenAI dice che dai modelli o1 in poi i messaggi developer sostituiscono quelli system. Molti server compatibili con OpenAI si aspettano ancora il ruolo system, quindi verifica quale accetta il tuo modello.

### Un utente può scavalcare il system prompt?

Il modello è addestrato a dargli la precedenza, ma non in modo perfetto. Prompt injection e tentativi di jailbreak puntano proprio a questo, quindi applica le regole rigide anche nel codice.

### Il system prompt si paga?

Sì. Sono token di input a ogni richiesta. Se resta identico e viene per primo, un provider con prompt caching può fatturarlo alla tariffa dell’input in cache.

## Vedi anche

-   [Token di input in cache (cached input)](https://broadrouter.com/it/glossary/cached-input-tokens/) (termine)
-   [Few-shot prompting (prompt con esempi)](https://broadrouter.com/it/glossary/few-shot-prompting/) (termine)
-   [Prompt injection](https://broadrouter.com/it/glossary/prompt-injection/) (termine)
-   [Token di input e di output](https://broadrouter.com/it/glossary/input-and-output-tokens/) (termine)
-   [Guardrail (controlli di sicurezza per LLM)](https://broadrouter.com/it/glossary/guardrails/) (termine)
-   [Prompt engineering (ingegneria dei prompt)](https://broadrouter.com/it/glossary/prompt-engineering/) (termine)
-   [Chat template](https://broadrouter.com/it/glossary/chat-template/) (termine)
-   [Usare l’SDK Python di OpenAI con BroadNet Inference](https://broadrouter.com/it/guides/openai-python-sdk/) (guida)
-   [Prima richiesta a BroadNet Inference con curl](https://broadrouter.com/it/guides/curl-quickstart/) (guida)
-   [Come strutturare i prompt perché il prefisso vada in cache](https://broadrouter.com/it/blog/prompt-structure-for-caching/) (articolo)
-   [Prompt engineering in arabo: registro, RTL, cifre e testo misto](https://broadrouter.com/it/blog/arabic-prompt-engineering/) (articolo)

Provalo sul tuo carico di lavoro reale. I nuovi account partono con USD 5 di credito per Gemma e trascrizione. DeepSeek, GLM e Qwen3.8 richiedono una ricarica.

[Inizia](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=it-glossary-system-prompt&utm_content=page-cta) ·

**Fonti**

-   [Riferimento API di OpenAI, creare una chat completion (messaggi developer e system)](https://developers.openai.com/api/reference/resources/chat/subresources/completions/methods/create)
-   [OpenAI, guida alla generazione di testo (ruoli dei messaggi e priorità)](https://developers.openai.com/api/docs/guides/text)
-   [Anthropic, best practice di prompting (ruoli nel system prompt)](https://platform.claude.com/docs/en/build-with-claude/prompt-engineering/claude-prompting-best-practices)
-   [Riferimento API di BroadNet Inference, token di ragionamento e in cache (in inglese)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=it-glossary-system-prompt&utm_content=sources)
