---
title: "LibreChat: endpoint personalizado en librechat.yaml | BroadRouter"
description: "Agregue BroadNet Inference a LibreChat como endpoint personalizado compatible con OpenAI en librechat.yaml, con la clave en .env, los modelos y el modelo de títulos."
url: https://broadrouter.com/es/guides/librechat-custom-endpoint/
lang: es
updated: 2026-11-16
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Traducido del inglés con ayuda de IA. [Lea el original en inglés](https://broadrouter.com/guides/librechat-custom-endpoint/) (actualizado el 2026-11-16).

# Agregar BroadNet Inference a LibreChat como endpoint personalizado

Actualizado 2026-11-16

En librechat.yaml, agregue una entrada en endpoints.custom con name BroadNet, apiKey con una referencia a una variable de entorno como BROADNET\_API\_KEY, baseURL https://inference.broadnet.ai/v1 y models.default con IDs de BroadNet como broadnet/glm-5.3. Ponga la clave en .env, monte el archivo en el contenedor si usa Docker y reinicie LibreChat. LibreChat agrega /chat/completions a la URL base por su cuenta.

LibreChat es una aplicación de chat de código abierto que admite servicios compatibles con OpenAI como **custom endpoints** (endpoints personalizados). Se definen en `librechat.yaml`, las claves se guardan en `.env` y, en Docker, el archivo YAML se monta en el contenedor. BroadRouter es el sitio de la propia BroadNet; los pasos siguen la [guía de endpoints personalizados de LibreChat](https://www.librechat.ai/docs/quick_start/custom_endpoints).

## Configuración

1.  **Monte librechat.yaml (solo en Docker).** Copie `docker-compose.override.yml.example` a `docker-compose.override.yml` y asegúrese de que el volumen esté activo:

```yaml
services:
  api:
    volumes:
      - type: bind
        source: ./librechat.yaml
        target: /app/librechat.yaml
```

2.  **Agregue el endpoint** a `librechat.yaml` en la raíz del proyecto, dentro de `endpoints.custom`:

```yaml
endpoints:
  custom:
    - name: 'BroadNet'
      apiKey: '${BROADNET_API_KEY}'
      baseURL: 'https://inference.broadnet.ai/v1'
      models:
        default:
          - 'broadnet/glm-5.3'
          - 'broadnet/qwen3.8-27b'
          - 'broadnet/deepseek-v4.1-flash'
          - 'broadnet/gemma-4-26b-a4b'
        fetch: false
      titleConvo: true
      titleModel: 'broadnet/gemma-4-26b-a4b'
      modelDisplayLabel: 'BroadNet'
```

Conserve las claves de nivel superior que su archivo ya tenga, como `version`.

3.  **Defina la clave** en `.env`:

```bash
BROADNET_API_KEY=your-broadnet-key
```

4.  **Reinicie LibreChat.** Con Docker: `docker compose down && docker compose up -d`. En una instalación local, reinicie con `npm run backend`. BroadNet aparecerá entonces en el selector de endpoints.

## Notas sobre los campos

-   **baseURL.** LibreChat agrega `/chat/completions` por su cuenta, así que use la raíz `/v1` de arriba. No configure `directEndpoint: true`; esa opción es para una baseURL que ya es la URL completa de completions.
-   **fetch: false.** Es el valor predeterminado de LibreChat; lo configuramos para que la elección quede a la vista. La documentación de BroadNet describe `GET /v1/models` como metadatos públicos del catálogo para monitores, así que listar los modelos en `default` es más predecible.
-   **titleModel.** LibreChat escribe un título para cada chat con una solicitud adicional. Un modelo pequeño y económico sin razonamiento mantiene corta esa llamada. La documentación de BroadNet no indica razonamiento para Gemma 4 VL 26B.
-   **user\_provided.** Configure `apiKey: 'user_provided'` si cada usuario debe ingresar su propia clave de BroadNet en la interfaz. LibreChat guarda cifrada la clave de cada usuario y la pide la primera vez que elige el endpoint.
-   **Nombre único.** Un segundo endpoint con el mismo nombre, sin distinguir mayúsculas de minúsculas, reemplaza al primero sin avisar. Si ya tiene una entrada llamada BroadNet, cambie el nombre de una de ellas.
-   **Sin claves literales.** La documentación de LibreChat recomienda la referencia `${VAR}` en lugar de una clave escrita en `librechat.yaml`, donde quedaría en texto plano.

## Qué modelo elegir

| Uso | Modelo |
| --- | --- |
| Chat predeterminado, herramientas, JSON | [GLM 5.3](https://broadrouter.com/es/models/glm-5.3/) |
| Imágenes y árabe | [Qwen3.8 27B](https://broadrouter.com/es/models/qwen3.8-27b/) |
| Documentos largos, contexto de 1M | [DeepSeek V4.1 Flash](https://broadrouter.com/es/models/deepseek-v4.1-flash/) |
| Títulos y respuestas rápidas | [BroadNet Gemma 4 VL 26B](https://broadrouter.com/es/models/gemma-4-vl-26b/) |

De estos modelos, solo Gemma 4 VL 26B funciona con el crédito inicial de $5, que también cubre los dos modelos Transcribe. Compare precios en la [página de precios](https://broadrouter.com/es/pricing/).

## Solución de problemas

-   **El endpoint no aparece.** Verifique que `name`, `baseURL`, `apiKey` y `models.default` estén bien escritos y con sangría dentro de `endpoints.custom`. LibreChat descarta las entradas incompletas sin ninguna línea en el log. En Docker, confirme que el bind mount no esté comentado en `docker-compose.override.yml`.
-   **“Missing API Key for BroadNet”.** `BROADNET_API_KEY` no está en `.env`, o no se reinició LibreChat. El endpoint sigue apareciendo; el error se muestra solo al enviar un mensaje.
-   **401 del proveedor.** La clave es incorrecta, venció o se agotó el saldo de pago por uso.
-   **Errores de modelo.** Cada ID debe coincidir exactamente con el de BroadNet, con el prefijo `broadnet/`. GLM 5.3, Qwen3.8 27B y DeepSeek V4.1 Flash requieren una recarga.
-   **Respuestas vacías.** DeepSeek V4.1 Flash, GLM 5.3 y Qwen3.8 27B razonan primero, y el razonamiento cuenta para `max_tokens`. Si configuró una salida máxima pequeña en los parámetros de LibreChat, auméntela. [Por qué las respuestas llegan vacías](https://broadrouter.com/es/guides/reasoning-tokens-empty-response/).
-   **429 con muchos usuarios.** Una clave de pago por uso permite 30 solicitudes por minuto y 4 a la vez, compartidas por todos los que usan el endpoint. Las solicitudes de títulos también cuentan. Las claves `user_provided` reparten la carga. Consulte [errores y reintentos](https://broadrouter.com/es/guides/errors-and-retries/).
-   **Claves de plan.** Una [sesión de plan ilimitado](https://broadrouter.com/es/guides/unlimited-llm-api-sessions/) ejecuta una solicitud a la vez y no se puede compartir, así que no encaja en un LibreChat multiusuario.

## Términos de esta guía

[Pago por uso (pay-as-you-go)](https://broadrouter.com/es/glossary/pay-as-you-go/)

El pago por uso es un modelo de precios en el que usted paga solo lo que usa, medido por unidades como tokens, solicitudes o minutos de audio, sin suscripción ni compromiso mínimo. La mayoría de las APIs de LLM cobran así, desde un saldo prepagado o con una factura periódica.

[Concurrencia (concurrency)](https://broadrouter.com/es/glossary/concurrency/)

La concurrencia es el número de solicitudes que un cliente tiene en curso al mismo tiempo. Las APIs de LLM suelen limitarla por clave o por plan, aparte de las solicitudes por minuto, porque cada solicitud abierta ocupa capacidad de GPU hasta que su respuesta termina.

[Límite de frecuencia (rate limit)](https://broadrouter.com/es/glossary/rate-limit/)

Un límite de frecuencia (rate limit) es un tope que una API impone a cuánto puede usarla un cliente en un periodo, como solicitudes por minuto o tokens por minuto. Las solicitudes que lo superan se rechazan, normalmente con HTTP 429 Too Many Requests, hasta que el uso vuelve a quedar por debajo.

[URL base (base URL)](https://broadrouter.com/es/glossary/base-url/)

La URL base es la dirección raíz fija de una API, como https://api.example.com/v1, que un cliente antepone a cada ruta de endpoint, como /chat/completions. En los SDKs compatibles con OpenAI, cambiar la URL base, junto con la clave de API y el ID del modelo, dirige el mismo código a otro proveedor.

[Clave de API (API key)](https://broadrouter.com/es/glossary/api-key/)

Una clave de API es una cadena secreta que identifica y autoriza a un cliente que llama a una API. Las APIs de LLM suelen esperarla en un encabezado Authorization: Bearer, y cualquiera que tenga la clave puede hacer solicitudes que se facturan a la cuenta propietaria.

[Crédito prepago (prepaid credit)](https://broadrouter.com/es/glossary/prepaid-credit/)

El crédito prepago es dinero que se añade a una cuenta de API antes de usarla. Cada solicitud descuenta su coste del saldo y, cuando el saldo se agota, las solicitudes medidas se detienen hasta que usted recargue. Limita el gasto a lo que ha pagado.

[Llamadas a herramientas (tool calling)](https://broadrouter.com/es/glossary/tool-calling/)

Las llamadas a herramientas (tool calling), también llamadas function calling, son una función de las APIs de LLM en la que el modelo devuelve una solicitud estructurada para ejecutar una función definida por el desarrollador, con argumentos JSON. La aplicación ejecuta la función y devuelve el resultado; el modelo nunca ejecuta código.

## Preguntas frecuentes

### ¿Por qué no aparece mi endpoint de BroadNet en LibreChat?

LibreChat descarta un endpoint personalizado sin ningún error ni línea en el log si falta o está mal escrito name, baseURL, apiKey o models.default. En Docker, verifique también que librechat.yaml esté montado en /app/librechat.yaml y que haya reiniciado.

### ¿Puede cada usuario usar su propia clave de BroadNet?

Sí. Configure apiKey como user\_provided. LibreChat le pedirá entonces una clave a cada usuario la primera vez que elija el endpoint y la guardará cifrada.

### ¿Por qué LibreChat muestra "Missing API Key for BroadNet"?

La variable referenciada en apiKey no está definida en .env. El endpoint sigue apareciendo en el selector, y el error aparece solo al enviar un mensaje. Agregue la variable y reinicie LibreChat.

### ¿La baseURL de LibreChat debe incluir /chat/completions?

No. LibreChat agrega /chat/completions a baseURL de forma predeterminada. Use https://inference.broadnet.ai/v1. Configure directEndpoint en true solo si la URL que ingresa ya es el endpoint de completions completo.

## Guías relacionadas

-   [Cómo conectar Open WebUI a BroadNet Inference](https://broadrouter.com/es/guides/open-webui-openai-api/)
-   [¿Por qué un modelo de razonamiento devuelve una respuesta vacía?](https://broadrouter.com/es/guides/reasoning-tokens-empty-response/)
-   [Códigos de error de BroadNet Inference y cuándo reintentar](https://broadrouter.com/es/guides/errors-and-retries/)
-   [Limite sus claves de API a sus servidores con listas de IP permitidas](https://broadrouter.com/es/guides/api-keys-ip-allow-lists/)
-   [Todas las herramientas que funcionan con BroadNet Inference (en inglés)](https://broadrouter.com/integrations/): SDK, agentes de programación, interfaces de chat y herramientas de automatización, con la configuración exacta de cada una

Pruébelo con su carga de trabajo real. Las cuentas nuevas empiezan con USD 5 de crédito para Gemma y transcripción. DeepSeek, GLM y Qwen3.8 requieren una recarga.

[Comenzar](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-guides-librechat-custom-endpoint&utm_content=page-cta) ·

**Fuentes**

-   [Documentación de LibreChat, inicio rápido de Custom Endpoints (consultada el 2026-11-14)](https://www.librechat.ai/docs/quick_start/custom_endpoints)
-   [Documentación de LibreChat, estructura del objeto Custom Endpoint (consultada el 2026-11-14)](https://www.librechat.ai/docs/configuration/librechat_yaml/object_structure/custom_endpoint)
-   [Referencia de la API de BroadNet Inference (consultada el 2026-11-16) (en inglés)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-guides-librechat-custom-endpoint&utm_content=sources)
